Las Barthes de l'Adour cubre las llanuras aluviales a ambos lados del Adour, extendiéndose a lo largo de 80 km desde Pontonx-sur-Adour hasta Tarnos. La llanura aluvial de su afluente, el Luy, también está incluida en los espacios Natura 2000 hasta Sort en Chalosse. Con una superficie total de 20.000 hectáreas, los límites del lugar corresponden a la zona cubierta por la inundación centenaria de 1952 en los 45 municipios afectados, así como algunas de sus laderas asociadas.
Las Barthes de l'Adour son vastas zonas húmedas surcadas por acequias y canales, con medios naturales muy variados que van desde los prados pastados o segados hasta los grandes robledales del Adour, 17 de los cuales son objetivo de Europa (robledal y aliseda-robledal aluvial, turbera alta, prados anfibios, praderas de gramíneas acuáticas, megaforbia, etc.). Este mosaico de ambientes alberga una notable fauna y flora típicas de las zonas húmedas, 47 de las cuales son objetivo de Europa (cigüeña blanca, cistude europea, nutria, barbastelle, cobrizo de los pantanos, lamprea marina, gomero de Graslin, marsileia de cuatro hojas, etc.). Los aficionados a la flora y la fauna podrán observar una notable diversidad de especies.
Socio de la Oficina de Turismo desde hace muchos años, el CPIE (Centro Permanente de Iniciativas para el Medio Ambiente) Seignanx et Adour es uno de los actores históricos de la preservación del Barthes. En asociación con la asociación Naturaleza de las Landas, la Federación de Caza de las Landas, el Sindicato Adour Midouze y la Federación de Pesca y Protección de los Medios Acuáticos de las Landas, es el coordinador de Natura 2000 y aplica los documentos de objetivos de los espacios Natura. Como tal, propone a los propietarios y usuarios del Adour y sus Barthes que actúen para preservar este notable patrimonio natural (mantenimiento de praderas naturales, conservación de bosques antiguos, mantenimiento de masas de agua, restauración de turberas, etc.). También puede encontrar toda la información necesaria sobre el Adour y sus barthes en la página web Barthes Midouze Marensin.
En el Valle del Kiwi, los Barthes son accesibles desde los municipios de Port-de-Lanne, Saint Etienne d'Orthe, Pey y Orist. Cuando practique senderismo en el valle del Kiwi y sus barthes, le aconsejamos que sea un senderista responsable: respete la flora y la fauna, permanezca en los senderos señalizados, no deje rastro de su paso y disfrute plenamente de la naturaleza.